不光有中式英语,还有西式英语。波切蒂诺的这个英语你能看懂吗
切尔西在足总杯重赛中3比1战胜阿斯顿维拉。赛后接受采访时说了这样一段话,能看懂吗?
Pochettino to ITV
People I know, they don’t want to listen, It’s Chelsea they expect to win, they don’t want to hear circumstance or excuses, but we need to believe, if we believe great, if not then we know easy decision will happen.
翻译——我认识的人,他们不想听,他们期望切尔西赢,他们不想听到情况或借口,但我们需要相信,如果我们相信,就很棒,如果不相信,我们知道轻而易举的决定将会发生。
![]()
收藏
发表评论
暂无评论
ta的文章

米体:罗马宁挨罚1000万至1200万欧...
2026-08-01 16:20:28

全市场:曼联盯上小孔塞桑,尤文要价600...
2026-08-01 16:20:23

晚邮报:米兰考虑让布拉欣-迪亚斯回归,米...
2026-08-01 16:20:18

意媒:米兰高层将出席巴雷西葬礼,普利希奇...
2026-08-01 16:20:14

罗马诺:皇社报价克雷伊奇,狼队认为报价不...
2026-08-01 16:09:24

世界杯看完别急着撤,下赛季这三支豪门更值...
2026-08-01 16:09:19

罗马诺:博纳诺特即将离开布莱顿,沙尔克已...
2026-08-01 16:07:53

德劳伦蒂斯:那不勒斯16季稳定征战欧战,...
2026-08-01 15:40:14

但这背后,真正值得琢磨的,是切尔西这笔签...
2026-08-01 15:30:33

斯基拉:吉马良斯接近加盟阿森纳,9000...
2026-08-01 15:30:28
